Arh 1 – Københavns Universitet

Videresend til en ven Resize Print Bookmark and Share

Ordbog over Dansk Talesprog - Forside > Former > Arh > Arh 1

Arh1

Distance. Arh bruges til at markere en distance til forrige talers ytring og har således negativ attitude. Distancen kan enten være uenighed eller afstandtagen. Betydningen varsler således et dispræfereret svar eller en dispræfereret ytring. Denne betydning kan være ironisk, ligesom den kan være knyttet til en fysisk begivenhed.

(Til arh-forsiden)

 

Eksempel 1

(Uenighed)

{Samtaledeltagerne taler om terrorangrebet mod World Trade Center i USA i 2001 og hvordan den daværende præsident reagerer da han hører om angrebet}

 

Taler 1: Men hvad kan man gøre som præsident altså der er (.) der er lige sket det der hvad kan man gøre

Taler 2: (xxx) {uhørligt}

Taler 3: Frygt ej personer

Taler 4: Tag ud selv [og så sig stop

Taler 1: [Mm jeg tag- smider tøjet og hopper ud som supermand

Taler 4: Ja lige præcis [tænker jeg også så står du og så holder du flyveren

Taler 2: [{latter} det kunne være ret nice

Taler 4: Ja det kunne være kønt (.)

Taler 2: [Men der var også

Taler 3: [Men der var også et fjerde fly siger de

Taler 2: Arh

Taler 1: Jo (.) der var øh et der ramte Pentagon

 

(Hør lyd)

(Hør arh uden kontekst)

 

 

Eksempel 2

(Uenighed. Ironisk)

{Samtaledeltagerne taler om det at samtalen bliver filmet}

 

Taler 4: Ej det jo ej hvad nu hvis ens {pause} skole (xxx) {uhørligt}

Taler 2: Men de øh jeg ved det ikke så er vi på skideren {latter}

Taler 1: Det er derfor de har givet os de billeder så vi kan snakke om det {latter}

Taler 4: Snakke om noget [klogt]

Taler 2: [Nej snakke] om noget fornuftigt noget politik og øh (.) ja ja (.) nogen store begivenheder i Danmark og verden hm hm 

Taler 4: Yeah {pause} jeg synes mit liv er mere interessant (.) [{latter}]

Taler 2: [{latter}] (.) Arh du du synes da ham der han var meget interessant hvad {hentyder til en person på et billede samtaledeltagerne tidligere har talt om}

Taler 4: [{latter} hold kæft mand]

Taler 3: [{latter}] det var ham der var det ikke

 

(Hør lyd)

(Hør arh uden kontekst)

 

 

Eksempel 3

(Afstandtagen)

{Samtaledeltagerne taler om hvad lydoptagelsen af dem skal bruges til}

 

Taler 1: Det er en mega kogeren udsendelse de kommer til at få med os [{latter}]

Taler 2: [Ja {latter}]

Taler 3: De skal jo bare de skal det er sgu lige meget hvad vi siger de skal bare høre hvordan vi snakker

Taler 1: Ja

Taler 2: Skal vi ikke diskutere porno

Taler 3: [Nej]

Taler 1: [Arh jeg] tror lige

 

(Hør lyd)

(Hør arh uden kontekst)

 

 

Eksempel 4

(Afstandtagen)

{Taler tager afstand til hans kammerats valg om at tage på udveksling i USA}

 

Taler 1: Han vil rigtig godt dyrke sport men det er han gået he- stoppet helt med at dyrke fordi det er mere nærområdet det er nyt det er spændende og familie og de nye der går på skolen og venner skal han prøve så det er sådan lidt så jeg tænker arh så vil jeg egentlig hellere øh forstå det eller sådan (.) ligesom ikke gå direkte til sagen men satse på at det er maden jeg (.) vil

Taler 2 (interviewer): Ja

 

(Hør lyd)

(Hør arh uden kontekst)