Hold op 2.1 – Københavns Universitet

Videresend til en ven Resize Print Bookmark and Share

Ordbog over Dansk Talesprog - Forside > Former > Hold op > Hold op 2.1

Hold op2.1

Distance. Taleren udtrykker distance enten til egen ytring eller til samtalepartners ytring og udtrykker derved negativ attitude.
Synonym: hold kæft2.1

(Til hold op-forsiden)

Eksempel 1

Taler 1: Jeg har det bare sådan den her by alle kender alle og der ja

Taler 2 (interviewer): Okay

Taler 1: Så vil jeg hellere et andet sted hen hvor man ligesom sagde jamen okay her starter jeg forfra

Taler 2: Ja det kan jeg godt forstå

Taler 1: Det er som om der er for meget historie med når det er hernede og et det ja men det gider jeg simpel- nogen gange når man sidder og hører det over aftensmaden eller sådan noget hold da op (.) det gider jeg bare ikke være en del af

Taler 2: Nej så sidder de og sladrer om hinanden eller hvad eller

Taler 1: Ja ja men man snakker om de mennesker man kender og jamen hvordan og hvorledes og men jeg synes bare der er så mange så den ene og den anden har haft berøringsflade med den person og øh (.) ja det gider jeg ikke

 

Eksempel 2

Taler 1: Det er simpelthen ikke til at holde ud at være derude

Taler 2 (interviewer): Ja der skulle være så dårlig luft derude ikke

Taler 1: Ja så skrækkeligt (.) øhm (.) altså der er utrolig mange mennesker og så er luften dårlig og jamen du bliver simpelthen utilpas af at gå derinde og der er varmt og der er ulækkert og du kan ikke være nogen steder fordi nej hold op det er altså ikke mig sådan et storcenter