Puha 1.1 – Københavns Universitet

Videresend til en ven Resize Print Bookmark and Share

Ordbog over Dansk Talesprog - Forside > Former > Puha > Puha 1 > Puha 1.1

Puha1.1

Medlevende kommentar. Puha bruges som en medlevende kommentar over for den eller de personer der netop er blevet fortalt om. Denne betydning bruges af lytteren og oftest som minimalrespons

(Til puha-forsiden)

Eksempel 1

{Informanten taler om to af sine venner der er kørt galt mens de var alkoholpåvirkede}

Taler 1 (interviewer): Ej {pause} ved du hvad de har altså {pause} hvad der skal ske med ham (.) har de tænkt sig at (.)

Taler 2: Jamen jeg ved det bare ikke for altså så godt kender jeg ham heller ikke det (.) det (.) kun sådan en bekendt ham den anden kender jeg bedre {pause} men altså det (.) jeg ved det bare ikke for han kunne ingenting da (.) da der var nogle andre af mine venner der var inde at besøge ham og {pause} [så]

Taler 1: [Og] han er slet ikke ved bevidsthed eller hvad sagde du [han lå i koma]

Taler 2: [Jo nogle gange] kunne han vågne lidt og (.) og og lægerne sagde vist at han forstod hvad de (.) hvad de stod og snakkede om men han kunne slet ikke sige eller [gøre noget eller]

Taler 1: [Nej] puha {pause} og havde han også kørt alkoholpåvirket eller havde han (.) bare kørt

(Hør puha uden kontekst)

 

Eksempel 2

(Puha som minimalrespons)

{Informanten taler om at hendes ældste datter er blevet mobbet}

Taler 1: Og sidste år {pause} øh der toppede det simpelthen med mobning af vores store pige og der er vi {informanten og sin eksmand} fælles om at tage de beslutninger om at nu (.) flytter hun skole og sådan nogle ting (.) så på den måde fungerer det {hendes situation med eksmanden} fint nok altså {pause} så (.)

Taler 2 (interviewer): (.) Ej blev hun mobbet

Taler 1: fuldstændig (.) Helt og aldeles {pause} [så øh]

Taler 2: [Puha]

Taler 1: Ja (.) men hun (.) hun var nu ikke den eneste der var nogle stykker af dem