Wow 2 – Københavns Universitet

Videresend til en ven Resize Print Bookmark and Share

Ordbog over Dansk Talesprog - Forside > Former > Wow > Wow 2

Wow2

Bruges til at udtrykke afstandtagen, skepsis, negativ overraskelse og alarmering.

(Til wow-forsiden)

 

Eksempel 1  

(Skepsis, afstandtagen)

{Informanter taler om den pludselige indsættelse af Lars Løkke som statsminister uden at han havde ført valgkamp}

 

Taler 1: Jeg må jo faktisk indrømme at jeg ikke vidste at det kunne lade sig gøre at man måtte det

Taler 2: [Altså at han bare kunne øh]

Taler 3: [Nej som skete med ham at] han bare blev indsat [det vidste jeg sgu heller ikke]

Taler 1: [At man bare træder] af og så kommer der en ny lige pludselig sådan wow hvem fanden er det

(Hør lyd)

(Hør wow uden kontekst)

 

 

Eksempel 2  

(Indadvendt alarmering)

{Informanten opdager midt i en sætning at han er sulten}

 

Taler 1: Nej nej det er hvert år så holder de sådan en konkurrence hvad for en klasse der kan strippe bedst (.) wow jeg er sulten

(Hør lyd)

(Hør wow uden kontekst)

 

 

Eksempel 3  

(Negativ overraskelse, overvældelse)

{Informant fortæller om én han kender som blev meget nikotinskæv af at ryge en masse på sin E-cigaret inden han skulle ud at flyve}

 

Taler 1: Han øh han øh han der sådan troede han der var ryge- øh t- bokse det var der ikke så han havde ikke lige fået sin morgensmøg så købte han sådan noget nikotin- øh sådan en plastik- øh ryger der ikke

Taler 2: Ja

Taler 1: Hvor en et ens filter svarer til tyve smøger den tog han lige hele filtret inden han gik op i flyveren

Taler 3: Ja {latter}

Taler 1: Det var han sad bare sådan {forlænget udtale} wow hvad sker bare

Alle: {latter}

Taler 1: Det endte med at han var total [skæv ja]

Taler 2: [Det er også rigtig om] for man ved ikke hvor meget der øh hvor meget hvornår man skal stoppe for den bliver jo ikke mindre [den der når man suger på den]

Taler 1: [{latter}]

(Hør lyd)

(Hør wow uden kontekst)

 

 

Eksempel 4  

(Overvældelse)

 

Taler 1: Altså man kan nogle gange godt være i altså sådan lidt når man tænker over hvor mange klasser der egentlig er sådan hvor- hvordan der kan være plads til dem alle sammen når man sidder og prøver at regne lidt på det men men jeg synes ikke det er ikke sådan man tænker at øh (.) wow her er der der er der mange mennesker og på et lille lille areal så det (.) det er jo øh det det er ikke noget man sådan tænker over men det er ret småt når man altså så-sådan det er i hvert fald ret småt

(Hør lyd)

(Hør wow uden kontekst)