Øj2
Bruges til at udtrykke negativ overraskelse, ofte i forbindelse med fysisk begivenhed. Udtales ofte med stød.
Eksempel 1
{Baggrundsstøj, interviewer er lige ved at falde i ledningen}
Taler 1 (interviewer): Øj der var jeg lige ved at rive rundt i det her
(Hør lyd)
(Hør øj uden kontekst)
Eksempel 2
{Interviewer kommer til at afspille en forkert båndoptagelse}
Båndoptagelse: Der er to gader der
Taler 1 (interviewer): Hov hov hov hov øj {latter} det var lige en du ikke skulle høre nu
(Hør lyd)
(Hør øj uden kontekst)
Eksempel 3
Taler 1: Vi skal også have limet tingene på sådan set ikke {pause}
Taler 2: Øj {pause} fuck den er våd
Eksempel 4
{Baggrundsstøj: lyd af nogen der tegner}
Taler 1: Hvor kan man ellers
Taler 2: {mumler} {pause}
Taler 3: {hoster} {pause}
Taler 1: Øh {pause}
Taler 2: Øj {pause}
Taler 1: Hvor kan man ellers være hvor kan man ellers gå hen
Eksempel 5
Taler 1: {laver pruttelyd}
Taler 2: {fniser} klamme sæk
Taler 3: Øj
Taler 1: Øj så [tror jeg vist lige vi stopper her]
Taler 2: [Hold da op hold da op]
Eksempel 6
Taler 1: Øj ma- (.) fucking lort
Eksempel 7
{Taler 1 har et uheld af en eller anden slags, og taler 2 og 3 ærgrer sig med ham i sympati}
Taler 1: Nej der var sådan noget rødt tusch på øh
Taler 2: Æj
Taler 3: Øj