Nej^1.1

Korrektion. Nej bruges enten af taler til at korrigere egen ytring eller af lytter til at korrigere talers ytring hvor der er givet en ufuldstændig information.
Synonymer: ej², næ³ og arh⁴

(Til nej-forsiden)

 

Eksempel 1

(Talers korrektion af egen ytring)

 

Taler 1: Jeg var ret træt af af fransk og ville egentlig gerne lære spansk

Taler 2 (interviewer): Ja

Taler 1: Og jeg har også altid været (.) altså (.) været ret syg med engelsk så derfor så var det ligesom en god kombination at få det på a-niveau

Taler 2: Ja

Taler 1: Plus at du kan begynde at lære et nyt verdenssprog (.) og fransk nej øh spansk er selvfølgelig øh svært og sådan noget men

Taler 2: Mm

 

(Hør lyd)

(Hør nej uden kontekst)

 

 

Eksempel 2

(Talers korrektion af egen ytring)

{Informanten taler om forskellige steder man kan købe mad i nærheden af hendes gymnasium}

 

Taler 1: Så (.) der er mulighed for at gå ud eller bare sætte sig ned i gården eller (.) eller på nogle græsplæner der er rundt omkring (.) nej der er faktisk en græsplæne selvom vi er midt i {latter} vi er midt i byen

Taler 2 (interviewer): Ja    

 

(Hør lyd)

(Hør nej uden kontekst)

 

 

Eksempel 3

(Lytters korrektion af talers ytring)

{Informanterne taler om nøgenløbet på Roskilde Festival}

 

Taler 1: Men er der nogen af jer der har set det (.) du havde set det

Taler 2: Ja jeg har sgu set det (.) det er [skide sjovt]

Taler 3: [Ej hvor] grineren

Taler 2: Ja ja

Taler 3: Jeg har heller aldrig set det

Taler 2: Men det er det jeg tror altså faktisk det er [ret svært]

Taler 1: [Hvad kan man vinde]

Taler 2: At løbe sådan (.) vinder man man vinder bare [æren tror jeg]

Taler 3: [En en bille-] nej du kan da også vinde en billet til næste år

Taler 2: Nå det kan godt være ja

 

(Hør lyd)

(Hør nej uden kontekst)